Desde la experiencia de la gente:

participación cultural en la organización de arte Faro de Oriente en la Ciudad de México

Palabras clave: política cultural, participación, etnografía, educación artística

Resumen

Este artículo presenta los resultados de una investigación etnográfica en la organización de arte Faro de Oriente. El objetivo es entender las distinciones entre política pública cultural y las prácticas ordinarias de la gente. Se realizó investigación etnográfica por 11 meses (2011-2012), incluyendo observación participante, entrevistas semiestructuradas e investigación de archivo. Este artículo argumenta que mientras se ha configurado la educación artística de forma instrumental, la investigación etnográfica muestra disyuntivas y negociaciones. Los motivos de los participantes para realizar prácticas artísticas y sus relaciones retan las expectativas institucionales de educación artística. Estos motivos emergen en un contexto de desigualdad en la Ciudad de México. Este artículo contribuye a entender las relaciones que emergen fuera de contextos institucionales y las razones de esto. Agrega conocimiento sobre cómo una política pública cultural se desarrolla en la práctica, priorizando el contexto sociocultural de la gente y sus relaciones en la organización de arte.

Referencias bibliográficas

Adamson, D., Hamish F., y Penny B. (2008). Hand in Hand: Arts-Based Activities and Regeneration. Wales: University of Glamorgan. Recuperado de: http://www.arts.wales/research/latest-research [consultado el 15 de noviembre del 2017].

Alhourani, A. R. (2017). Performative ethnography: difference and conviviality of everyday multiculturalism in Bellville (Cape Town). Journal of African Cultural Studies, 29 (2), 211-226.

Arts Council England (2014). The Value of Arts and Culture to People and Society: Evidence. Recuperado de: http://www.artscouncil.org.uk/what-we-do/research-and-data/value-arts-and-culture-people-and-society-evidence-review/ [consultado el 10 de enero del 2015]

Atkinson, S. y White, M. (2013) Beyond the Local Agenda: International Perspectives in Community-based Arts and Health. Arts and Health: An International Journal for Research, Policy and Practice. 5(3), 175-176.

Aura, A. (2002) De la creación del Instituto de Cultura de la Ciudad de México: la experiencia cultural del primer gobierno electo. En Álvarez Enríquez, L. (Ed.) ¿Una Ciudad para todos? La Ciudad de México, la experiencia del primer gobierno electo (pp. 280-289). México: Universidad Autónoma Metropolitana, Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto Nacional de Antropología e Historia.

Aura, A. (2006) La cultura como dimensión central del desarrollo. En González, B. (Ed.) Políticas Culturales en la Ciudad de México 1997-2005 (pp. 9-20). México: Fábrica de Artes y Oficios, Gobierno del Distrito Federal.

Baker, S. y Homan, S. (2007) Rap, Recidivism and the Creative Self: A Popular Music Programme for Young Offenders in Detention. Journal of Youth Studies, 10 (4), 459-476.

Belfiore, E. (2002) Arts as a means of alleviating social exclusion: does it really work? A critique of instrumental cultural policies and social impact studies in the UK. International Journal of Cultural Policy 8(1), 91-106.

Belfiore, E. y Bennett, O. (2007). Rethinking the social impacts of the arts. International Journal of Cultural Policy 13(2), 135-151.

Berger, G., Jones, M. y Browne, M. (2008). Relevamiento de Modelos de Colaboración entre Organizaciones Sociales. Argentina: Centro de Innovación Social. Recuperado de: http://www.anong.org.uy/docs/Publicaciones%20de%20interes/Articulacion_organizaciones_sociales.pdf [consultado el 22 de octubre del 2018]

Bishop, C. (2012). Artificial Hells: participatory art and the politics of spectatorship. London: Verso.

Bourriaud, N. (2002). Relational aesthetics. Paris: Presses du reel.

Coffey, M. K. (2012). How a Revolutionary Art became Official Culture. Durham & London: Duke University Press.

Escobar, D. (2015). Hacia la evaluación de programas y políticas culturales en México. Este País. Recuperado de: http://www.estepais.com/articulo.php?id=331&t=hacia-la-evaluacion-de- [consultado el 20 de octubre del 2018]

Encuesta Nacional de Hábitos, Prácticas y Consumos Culturales (2010). México: Secretaría de Cultura. Recuperado de: https://www.cultura.gob.mx/encuesta_nacional/#.W_X6cehKiUk [consultado el 20 de octubre del 2018]

Fraser, N. (2000). Rethinking Recognition. New Left Review (3), 107-120.

Galloway, S. (2009). Theory-based evaluation and the social impact of the arts. Cultural Trends 18 (2), 125-48.

García-Canclini, N., et al. (1991). Públicos de arte y politica cultural. Un estudio del II Festival de la Ciudad de México. México: Universidad Autónoma Metropolitana, Instituto Nacional de Antropología e Historia.

García-Canclini, N. (1998). Introducción. En Canclini, N. G. (ed.) Cultura y Comunicación en la Ciudad de México. Mexico: Universidad Autónoma Metropolitana, Grijalbo.

García-Canclini, N. (2004). Culturas Hibridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad, México: Grijalbo.

García-Canclini, N. (2008). Síntomas o Conflictos? Políticas e Investigaciones Urbanas. Alteridades, 18(36), 13-22.

González, B. (2006) Y la nave va. Tercer Aniversario del Faro de Oriente. En B. González y A. Gómez Concheiro (Eds.) Faro de Oriente: proyectos, balances y tareas (pp. 43-51). México: Secretaría de Cultura.

González, V. (2015). ¿Hacia un nuevo mapa cultural? Prácticas y consumos culturales en México. Razón y Palabra (88), 1-31.

Grundy, J., y Boudreau, J.A. (2008). Living with culture: creative citizenship practices in Toronto. Citizenship Studies, 12 (4), 347-363.

Helguera, P. (2011). Education for Socially Engaged Art. New York: Jorge Pinto Books.

Hickey-Moody, A. (2013) Youth, Arts and Education: Reassembling subjectivity through affect. London: Routledge.

Hirsch, E. and Gellner, D. (2001). Introduction: Ethnography of Organizations and Organizations of Ethnography. En D. N. Geller y E. Hirsch. (Eds.) Inside Organizations. Anthropology at Work (pp. 1-15). Oxford: Berg.

Instituto de Cultura de la Ciudad de México (ICCM) (1999). Faro de Oriente: Documento Marco. En B. González y A. Gómez Concheiro. (Eds.) Faro de Oriente: proyectos, balances y tareas (pp.9-26). México: Secretaría de Cultura.

Jaramillo-Vázquez, A. (2016) Reshaping policy: Creativity and Everyday Practice in an Arts Organisation in Mexico City (Tesis de Doctorado). York, United Kingdom: University of York.

Jaramillo-Vázquez, A. (2018) Creativity as collaboration: Personal ideas, experiences and solidarity in an arts organisation in Mexico City. doi: 10.1108/JOE-10-2017-0048.

Jensen, A. (2013) Beyond the borders: The use of art participation for the promotion of health and well-being in Britain and Denmark. Arts & Health: An International Journal for Research, Policy and Practice. 5(3), 204-215.

Levitas, R. (1998) The Inclusive Society? Social Exclusion and New Labour. Bristol: Macmillan Press.

Macdonald, S. (2001) Ethnography in the Science Museum, London. En D. N. Geller y E. Hirsch. (Eds.) Inside Organizations. Anthropology at Work (pp. 77-96). Oxford: Berg.

Matarasso, F. (1997) Use or Ornament? The social impact of participation in the arts. London: Comedia.

Miller, D. (1997). Capitalism: an ethnographic approach. Oxford: Berg.

Miles, A. (2013) Culture, Participation and Identity in Contemporary Manchester. En M. Savage y J. Wolff (Eds.) Culture in Manchester: Institutions and Urban Change since 1800. Manchester: Manchester University Press.

Miles, A. y Gibson, L. (2016) Everyday participation and cultural value. Cultural Trends. 25 (3), 151-157.

Mirza, M. (2005) The Therapeutic State. International Journal of Cultural Policy. 11 (3), 261-273.

Nivón-Bolán, E. (2006) La Política Cultural. Temas, problemas y oportunidades. México: CONACULTA.

Oliver, J. (2009). Creativity as openness: improvising health and care situations. Health Care Anal 17 (4), 318-300.

Ortega Sánchez, K. M. (2015) La Construcción de un Modelo de Evaluación por Resultados para las Políticas Culturales Locales en México. 2do Encuentro Nacional de Gestión Cultural. Diversidad, tradición e innovación en la gestión cultural. Tlaquepaque, Jalisco. Octubre 14-17. Recuperado de: http://observatoriocultural.udgvirtual.udg.mx/repositorio/bitstream/handle/123456789/301/2ENGC110.pdf?sequence=1&isAllowed=y [consultado el 21 de octubre del 2018].

Programa de Fomento y Desarrollo Cultural del Distrito Federal (PFDC) (2004-2006) México: Secretaría de Cultura. Recuperado de: https://sic.cultura.gob.mx/documentos/1802.pdf [consultado el 10 de febrero del 2014]

Programa General de Desarrollo (PGD) (2007-2012) México: Secretaría de Cultura. Recuperado de: http://www.sideso.cdmx.gob.mx/documentos/Programa_General_de_Desarrollo_DF_010607c.pdf [consultado el 10 de febrero del 2014]

Programa de Fomento y Desarrollo Cultural del Distrito Federal (PFDCDF) (2014) México: Secretaria de Cultura. Recuperado de: https://www.cultura.cdmx.gob.mx/storage/app/uploads/public/576/ae1/ee2/576ae1ee20141397991306.pdf [consultado el 10 de septiembre del 2015]

Red Latinoamericana Arte para la Transformación Social, (2008). Recuperado de: https://mediacionartistica.files.wordpress.com/2012/11/red-latinoamerica-arte-para-la-transformacion-social.pdf [consultado el 20 de octubre del 2018]

Rhodes, A. y Schechter, R. (2014). Fostering Resilience Among Youth in Inner City Community Arts Centers: The Case of the Artists Collective. Education and Urban Society 46 (7), 826-848.

Rosas-Mantecón, A. (2005). Usos y Desusos del patrimonio cultural: retos para la inclusión social en la ciudad de México. Anais do Museu Paulista. 13(002), 235-256.

Rosas-Mantecón, A. y Nivón-Bolán, E. (2006). La Política Cultural del gobierno del Distrito Federal, 1997-2000. En B. González. (Ed.) Ciudad Cultural II. Miradas a la Megalopolis. México: Secretaría de Cultura del Gobierno del Distrito Federal, Fábrica de Artes y Oficios.

Rosas-Mantecón, A. (2007). Barreras entre los museos y sus públicos en la ciudad de México. Culturales. 3 (5), 79-104.

Rosas-Mantecón, A. (2008). Mercados, políticas y públicos: la reorganización de las ofertas y consumos culturales. Alteridades. 18 (36), 23-31.

Rubio, A. (1978). The Cultural Missions Programme: An early attempt at Community Development in México. Community Development Journal. 13 (3), 164-169.

Sanderson, I. (2000) Evaluation in Complex Policy Systems. Evaluation. 6 (4), 433-454.

UNESCO (2000) Records of the General Conference. Recuperado de: http://unesdoc.unesco.org/images/0011/001185/118514E.pdf [consultado el 10 de octubre del 2018]

UNESCO. s/f. Arts Education Recuperado de: http://www.unesco.org/new/en/culture/themes/creativity/arts-education [consultado el 10 de octubre del 2018]

Walmsley, B. (2012). Towards a balanced scorecard: A critical analysis of the Culture and Sport Evidence (CASE) programme. Cultural Trends. 21 (4), 325-334.

Walmsley, B. (2018). Deep hanging out in the arts: an anthropological approach to capturing cultural value. International Journal of Cultural Policy. 24(2), 272-291.

Yudice, G. (2002) El recurso de la cultura: usos de la cultura en la era global. Gedisa: Barcelona.

Publicado

2019-12-05

Sección

Artículos

Cómo citar

Jaramillo-Vázquez, A. (2019). Desde la experiencia de la gente:. Revista Culturales, 7, 1-37. https://doi.org/10.22234/recu.20190701.e425

Biografía del autor/a

Alejandra Jaramillo-Vázquez, Universidad Nacional Autónoma de México

Mexicana. Doctora en Sociología por la Universidad de York, Inglaterra. Maestra en Comunicación de la Ciencia y la Cultura por el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Occidente. En sus temas de interés e investigación aborda: políticas culturales, impacto social de las artes, etnografía, participación cultural, creatividad, arte socialmente comprometido. Entre sus publicaciones destacan: Jaramillo-Vázquez, A. (2018) Creativity as collaboration: personal ideas, experiences and solidarity in an arts organisation in Mexico City. Journal of Organizational Ethnography, doi: https://doi.org/10.1108/JOE-10-2017-0048; y Jaramillo Vázquez A. y Martínez López, S. (2015) Entrevista: La coherencia y la extensión. Conversación con Francisco Javier Esteinou Madrid en torno a la preeminencia de la economía política crítica de la comunicación. Revista Iberoamericana de Comunicación, (29), pp. 117-158.