La resimbolización del personaje invidente en el discurso poscolonial: el caso de una novela y una película egipcias

Authors

  • Hammam Mohamad Al-Rifai Universidad de Colima
  • Ada Aurora Sánchez Peña Universidad de Colima

Abstract

En este artículo se explora la interpretación que realizó el director egipcio Daoud Abdel Sayyed en su cinta Kit Kat de la novela Malik Al- Hazin, de su compatriota Ibrahim Aslan. La investigación se concentra en los desafíos que presenta la adaptación del personaje invidente de la novela al cine. De este modo, el análisis revela la decisión del cineasta de suprimir la actitud poscolonial activa en el texto literario; además, reflexiona sobre la tensión teórica que genera esta elección en la estética de la recepción del lectorespectador.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Hammam Mohamad Al-Rifai, Universidad de Colima

Libanés. Licenciado de artes por la American University of Beirut, maestro en letras y doctor  en humanidades  por la Universidad Autónoma Metropolitana. Actualmente es profesor de tiempo completo en la Facultad de Letras y Comunicación de la Universidad de Colima. Sus líneas de investigación son procesos de significación, cinematográfica y cultura.

Downloads

Published

2005-07-01

How to Cite

Al-Rifai, H. M., & Sánchez Peña, A. A. (2005). La resimbolización del personaje invidente en el discurso poscolonial: el caso de una novela y una película egipcias. Culturales, 1(2), 90–111. Retrieved from https://culturales.uabc.mx/index.php/Culturales/article/view/40

Issue

Vol. 1 No. 2 (2005)

Section

Articles

License

Copyright (c) 2005 Hammam Mohamad Al-Rifai, Ada Aurora Sánchez Peña

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Culturales journal allows you to share, copy and redistribute the material in any medium or format; adapt, remix, transform, and build upon the material for any purpose, including commercially, by properly crediting the work and providing a link to the license indicating whether changes have been made.

Culturales journal is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)