El cuerpo de las actrices al encarnar a Eva Perón desde 1983-2014 en Buenos Aires / The body of the actresses to portraying Eva Peron between 1983-2014 in Buenos Aires
Keywords:
Eva Perón, teatro, cine, historia, memoriaAbstract
El objetivo de este artículo es comprender cómo las actrices y actores que representaron a Eva Perón en el cine y en el teatro de Buenos Aires entre 1983 y 2014 construían la figura partiendo de archivos históricos, para evocar dicho personaje desde sus bagajes históricos y políticos, y de sus experiencias profesionales previas. Con la finalidad de analizar este fenómeno, es fructífero considerar los conceptos de imágenes-recuerdo (Bergson, 2006), imagen-afección (Deleuze, 2013), memoria (Deleuze, 2012), aura (Benjamín, 2015), espectralidad (Carlson, 2009), historia (White, 1992) y punctum y spectrum (Barthes, 1995), y analizar las intenciones poéticas de los directores de cada obra, así como los testimonios de los actores y actrices que se acercaron a Eva y cómo fueron afectados y emocionados por el personaje histórico y produjeron, a su vez, un afecto y emociones en el espectador.Downloads
Download data is not yet available.
References
Acuña, C. (1983). Esta chica es la primera Evita del cine argentino. La Semana, 356.
Anónimo. (1983, octubre 25). La vida de Evita en teatro. La Época.
Anónimo. (1983, octubre 27). Estrenos teatrales. La Razón. s/p.
Anónimo. (2006, octubre 16). Doce años dormí con el enemigo. Recuperado de http://www.network54.com/Forum/243414/message/1161017757/Cecilia+Cenci+%26quot%3BDoce+a%F1os+dormi+con+el+enemigo%26quot%3B
Aristóteles. (2004). Poética, Buenos Aires, Argentina: Colihue.
Baczko, B. (2005). Los imaginarios sociales. Memorias y esperanzas colectivas. Buenos Aires, Argentina: Nueva Visión.
Barthes, R. (1995) La cámara lúcida. Notas sobre la fotografía. Barcelona, España: Paidós Ibérica.
Belaunzarán, J. (s/f). Teatro. Alejandra Flechner: “Actuar es un viaje que uno se pega hacia sí mismo”. Gacemail. Recuperado de http://www.gacemail.com.ar/notas.php?idnota=15881
Benjamin, W. (2015). Estética de la imagen. Buenos Aires, Argentina: La Marca Editora.
Bergson, H. (2006). Materia y memoria. Ensayo sobre la relación del cuerpo con el espíritu. Buenos Aires, Argentina: Cactus.
Berruti, R. (1983, octubre 27). Eva Perón, a las puertas del Paraíso. Clarín. s/p.
Bravo, M. (2010, agosto 31). Laura Novoa: “Evita es de esos grandes personajes que traspasan cualquier ideología”. Continental. Recuperado de http://www.continental.com.ar/noticias/sociedad/laura-novoa-evita-es-de-esos-grandes-personajes-que-traspasan-cualquier-ideologia/20100831/nota/1351510.aspx
Cabrera, H. (1994). ¿Quién habla hoy de revolución? Página 12, s/p.
Cabrera, H. (2010, agosto 6). Es un mundo de transgresión poética del cuerpo. Página 12, s/p. Recuperado de https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/10-18853-2010-08-06.html
Cabrera, H. (2010, agosto 18). Fantasía de un encuentro entre mitos. Página 12, s/ p. Recuperado de https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/10-18989-2010-08-18.html
Carlson, M. (2009). El teatro como máquina de la memoria. Los fantasmas en la escena. Buenos Aires, Argentina: Artes del Sur.
Chaher, S. (1994). Eva nos recuerda el fracaso de los justos (Entrevista a Cristina Banegas). s/l, s/p.
Clarín. (2009, enero 4). Otra Eva Perón. Recuperado de http://edant.clarin.com/diario/2009/01/04/espectaculos/c-01401.htm
Cruz, A. (2010, agosto 5), Pura fantasía pop. La Nación. Recuperado de http://www.lanacion.com.ar/1291303-pura-fantasia-pop
Darín, A. (2009, enero 4). Alejandra Darín: El evangelio de Evita. En Blog Teatro. (Tomado de Otra Eva Perón. En Clarín). Recuperado de http://blogteatro.blogspot.com.ar/2009/01/alejandra-darn-el-evangelio-de-evita.html#.WbmYncjyjIU
De Grandis, R. (2006). Reciclaje cultural y memoria revolucionara. La práctica polémica de José Pablo Feinmann. Buenos Aires, Argentina: Biblos.
Deleuze, G. (1990). ¿Qué es un dispositivo? En G. Deleuze, Michel Foucault, filósofo. Buenos Aires, Argentina: Gedisa.
Deleuze, G. (2009), Cine I. Bergson y las imágenes. Buenos Aires, Argentina: Cactus.
Deleuze, G. (2012). La imagen-tiempo. Estudios sobre cine 2. Buenos Aires, Argentina: Paidós.
Deleuze, G. (2013). La imagen-movimiento. Estudios sobre cine 1. Buenos Aires, Argentina: Paidós.
Dipaola, E. (2008). El espectador espectralizado, La Fuga, 8. Recuperado en: http://2016.lafuga.cl/el-espectador-espectralizado/327
Dubatti, J. (2010a). Cien años de teatro argentino. Desde 1910 a nuestros días. Buenos Aires, Argentina: Biblos.
Dubatti, J. (2010b). Filosofía del teatro II. Cuerpo poético y función ontológica. Buenos Aires, Argentina: Atuel.
Freire, S. (2010, agosto 14). Dos íconos a través de los recuerdos. La Nación. Recuperado de http://www.lanacion.com.ar/1294480-dos-iconos-a-traves-de-los-recuerdos
García, F. (2009, enero 31). El mito se confiesa en escena. Página 12. Recuperado de http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/10-12717-2009-01-31.html
Gené, M. (2005). Un mundo feliz. Imágenes de los trabajadores en el primer peronismo 1946-1955. Buenos Aires, Argentina: FCE-Universidad San Andrés.
González Toro, A. (1996, 23 de agosto). El día en que Perón y Eva volvieron a la Casa Rosada. Clarín, s/p. Recuperado de http://edant.clarin.com/diario/96/08/23/t-04001d.htm
Gorlero, P. (2013). Historia del teatro musical en Buenos Aires. Buenos Aires, Argentina: Editorial Emergente.
Gormezano, D. (2011, septiembre 19). Tintas frescas en Buenos Aires [Archivo de video]. Recuperado de http://vimeo.com/29251806
Lean LaPLata. (2008, octubre 16). Esther Goris y Víctor Laplace hablan sobre Eva Perón [Archivo de video]. (Transcripción del testimonio de Goris). Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=WcTNBG87eFs
Main, M. (1956). La mujer del látigo. Buenos Aires, Argentina: Ediciones La Reja.
Marín, R. (2014, octubre 20). Julieta Díaz: es muy diferente trabajar cuando estás embarazada. La Nación. Recuperado de http://www.lanacion.com.ar/1736922-julieta-diaz-es-muy-diferente-trabajar-cuando-estas-embarazada
Méndez G. (s/f). La política de hoy es todo transa. Perfil. Recuperado de http://www.biografotv.com.ar/noticias/2010/secciones/gente/100830-laura-novoa.html
Moret, N. (24 de abril de 2011). El rodaje de Juan y Eva. Clarín. Recuperado de http://www.clarin.com/espectaculos/cine/rodaje-Juan-Eva_0_469153089.html
Navarro, M. (2011) Evita. Buenos Aires, Argentina: Edhasa.
Pagés, V. (2009, enero 12). Retrato de una mujer sanguínea. La Nación. s/p. Recuperado de http://www.lanacion.com.ar/1088960-retrato-de-una-mujer-sanguinea
Perón, E. (2010). La razón de mi vida. Buenos Aires, Argentina: Bureau. (Trabajo original publicado en 1952)
Plotnik, V. (2003). Cuerpo femenino, duelo y nación. Un estudio sobre Eva Perón como personaje literario. Buenos Aires, Argentina: Corregidor.
P., H. (1983, noviembre 18-24). No llores por mí Argentina. Primera Plana, 29, 53.
Revista Cabal. (2013, febrero). Julieta Díaz, una actriz con luz propia. Recuperado de http://www.revistacabal.coop/julieta-diaz-una-actriz-con-luz-propia
Solas, B. (15 de mayo de 2011). Evita fue una mujer que supo estar a la altura de su destino. (Entrevista a Esther Goris). Info Región. Recuperado de http://www.inforegion.com.ar/vernota.php?id=230164&dis=1&sec=4
Trastoy, B. y Zayas de Lima, P. (2006). Lenguajes escénicos. Buenos Aires, Argentina: Prometeo.
Trombetta, J. C. (2012, enero/agosto). Breve acercamiento histórico sobre las representaciones que se hicieron sobre Eva Perón. La revista del CCC [en línea], 14/15. Recuperado de http://www.centrocultural.coop/revista/articulo/309/
Trombetta, J. C. (2014). La muerte fantasmagórica en las representaciones de Eva Perón en el cine y en el teatro: a propósito de “Evita, la tumba sin paz” y “Eva Perón en la hoguera”. Cena, 15.
Trombetta, J. C. (2016, marzo/2015, octubre). Eva Perón después de la muerte. Dramateatro Revista Digital, año 18, Nueva Etapa, 1-2, 369-378.
Turner, V. (1988). El proceso ritual. Estructura y antiestructura. Madrid, España: Taurus.
White, H. (1992). Metahistoria. La imaginación histórica en la Europa del siglo XIX. México, D. F.: FCE.
Yirair, M. (1983, octubre 11). Se estrena “Octubre en el paraíso”. Tiempo Argentino, 13.
Anónimo. (1983, octubre 25). La vida de Evita en teatro. La Época.
Anónimo. (1983, octubre 27). Estrenos teatrales. La Razón. s/p.
Anónimo. (2006, octubre 16). Doce años dormí con el enemigo. Recuperado de http://www.network54.com/Forum/243414/message/1161017757/Cecilia+Cenci+%26quot%3BDoce+a%F1os+dormi+con+el+enemigo%26quot%3B
Aristóteles. (2004). Poética, Buenos Aires, Argentina: Colihue.
Baczko, B. (2005). Los imaginarios sociales. Memorias y esperanzas colectivas. Buenos Aires, Argentina: Nueva Visión.
Barthes, R. (1995) La cámara lúcida. Notas sobre la fotografía. Barcelona, España: Paidós Ibérica.
Belaunzarán, J. (s/f). Teatro. Alejandra Flechner: “Actuar es un viaje que uno se pega hacia sí mismo”. Gacemail. Recuperado de http://www.gacemail.com.ar/notas.php?idnota=15881
Benjamin, W. (2015). Estética de la imagen. Buenos Aires, Argentina: La Marca Editora.
Bergson, H. (2006). Materia y memoria. Ensayo sobre la relación del cuerpo con el espíritu. Buenos Aires, Argentina: Cactus.
Berruti, R. (1983, octubre 27). Eva Perón, a las puertas del Paraíso. Clarín. s/p.
Bravo, M. (2010, agosto 31). Laura Novoa: “Evita es de esos grandes personajes que traspasan cualquier ideología”. Continental. Recuperado de http://www.continental.com.ar/noticias/sociedad/laura-novoa-evita-es-de-esos-grandes-personajes-que-traspasan-cualquier-ideologia/20100831/nota/1351510.aspx
Cabrera, H. (1994). ¿Quién habla hoy de revolución? Página 12, s/p.
Cabrera, H. (2010, agosto 6). Es un mundo de transgresión poética del cuerpo. Página 12, s/p. Recuperado de https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/10-18853-2010-08-06.html
Cabrera, H. (2010, agosto 18). Fantasía de un encuentro entre mitos. Página 12, s/ p. Recuperado de https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/10-18989-2010-08-18.html
Carlson, M. (2009). El teatro como máquina de la memoria. Los fantasmas en la escena. Buenos Aires, Argentina: Artes del Sur.
Chaher, S. (1994). Eva nos recuerda el fracaso de los justos (Entrevista a Cristina Banegas). s/l, s/p.
Clarín. (2009, enero 4). Otra Eva Perón. Recuperado de http://edant.clarin.com/diario/2009/01/04/espectaculos/c-01401.htm
Cruz, A. (2010, agosto 5), Pura fantasía pop. La Nación. Recuperado de http://www.lanacion.com.ar/1291303-pura-fantasia-pop
Darín, A. (2009, enero 4). Alejandra Darín: El evangelio de Evita. En Blog Teatro. (Tomado de Otra Eva Perón. En Clarín). Recuperado de http://blogteatro.blogspot.com.ar/2009/01/alejandra-darn-el-evangelio-de-evita.html#.WbmYncjyjIU
De Grandis, R. (2006). Reciclaje cultural y memoria revolucionara. La práctica polémica de José Pablo Feinmann. Buenos Aires, Argentina: Biblos.
Deleuze, G. (1990). ¿Qué es un dispositivo? En G. Deleuze, Michel Foucault, filósofo. Buenos Aires, Argentina: Gedisa.
Deleuze, G. (2009), Cine I. Bergson y las imágenes. Buenos Aires, Argentina: Cactus.
Deleuze, G. (2012). La imagen-tiempo. Estudios sobre cine 2. Buenos Aires, Argentina: Paidós.
Deleuze, G. (2013). La imagen-movimiento. Estudios sobre cine 1. Buenos Aires, Argentina: Paidós.
Dipaola, E. (2008). El espectador espectralizado, La Fuga, 8. Recuperado en: http://2016.lafuga.cl/el-espectador-espectralizado/327
Dubatti, J. (2010a). Cien años de teatro argentino. Desde 1910 a nuestros días. Buenos Aires, Argentina: Biblos.
Dubatti, J. (2010b). Filosofía del teatro II. Cuerpo poético y función ontológica. Buenos Aires, Argentina: Atuel.
Freire, S. (2010, agosto 14). Dos íconos a través de los recuerdos. La Nación. Recuperado de http://www.lanacion.com.ar/1294480-dos-iconos-a-traves-de-los-recuerdos
García, F. (2009, enero 31). El mito se confiesa en escena. Página 12. Recuperado de http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/10-12717-2009-01-31.html
Gené, M. (2005). Un mundo feliz. Imágenes de los trabajadores en el primer peronismo 1946-1955. Buenos Aires, Argentina: FCE-Universidad San Andrés.
González Toro, A. (1996, 23 de agosto). El día en que Perón y Eva volvieron a la Casa Rosada. Clarín, s/p. Recuperado de http://edant.clarin.com/diario/96/08/23/t-04001d.htm
Gorlero, P. (2013). Historia del teatro musical en Buenos Aires. Buenos Aires, Argentina: Editorial Emergente.
Gormezano, D. (2011, septiembre 19). Tintas frescas en Buenos Aires [Archivo de video]. Recuperado de http://vimeo.com/29251806
Lean LaPLata. (2008, octubre 16). Esther Goris y Víctor Laplace hablan sobre Eva Perón [Archivo de video]. (Transcripción del testimonio de Goris). Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=WcTNBG87eFs
Main, M. (1956). La mujer del látigo. Buenos Aires, Argentina: Ediciones La Reja.
Marín, R. (2014, octubre 20). Julieta Díaz: es muy diferente trabajar cuando estás embarazada. La Nación. Recuperado de http://www.lanacion.com.ar/1736922-julieta-diaz-es-muy-diferente-trabajar-cuando-estas-embarazada
Méndez G. (s/f). La política de hoy es todo transa. Perfil. Recuperado de http://www.biografotv.com.ar/noticias/2010/secciones/gente/100830-laura-novoa.html
Moret, N. (24 de abril de 2011). El rodaje de Juan y Eva. Clarín. Recuperado de http://www.clarin.com/espectaculos/cine/rodaje-Juan-Eva_0_469153089.html
Navarro, M. (2011) Evita. Buenos Aires, Argentina: Edhasa.
Pagés, V. (2009, enero 12). Retrato de una mujer sanguínea. La Nación. s/p. Recuperado de http://www.lanacion.com.ar/1088960-retrato-de-una-mujer-sanguinea
Perón, E. (2010). La razón de mi vida. Buenos Aires, Argentina: Bureau. (Trabajo original publicado en 1952)
Plotnik, V. (2003). Cuerpo femenino, duelo y nación. Un estudio sobre Eva Perón como personaje literario. Buenos Aires, Argentina: Corregidor.
P., H. (1983, noviembre 18-24). No llores por mí Argentina. Primera Plana, 29, 53.
Revista Cabal. (2013, febrero). Julieta Díaz, una actriz con luz propia. Recuperado de http://www.revistacabal.coop/julieta-diaz-una-actriz-con-luz-propia
Solas, B. (15 de mayo de 2011). Evita fue una mujer que supo estar a la altura de su destino. (Entrevista a Esther Goris). Info Región. Recuperado de http://www.inforegion.com.ar/vernota.php?id=230164&dis=1&sec=4
Trastoy, B. y Zayas de Lima, P. (2006). Lenguajes escénicos. Buenos Aires, Argentina: Prometeo.
Trombetta, J. C. (2012, enero/agosto). Breve acercamiento histórico sobre las representaciones que se hicieron sobre Eva Perón. La revista del CCC [en línea], 14/15. Recuperado de http://www.centrocultural.coop/revista/articulo/309/
Trombetta, J. C. (2014). La muerte fantasmagórica en las representaciones de Eva Perón en el cine y en el teatro: a propósito de “Evita, la tumba sin paz” y “Eva Perón en la hoguera”. Cena, 15.
Trombetta, J. C. (2016, marzo/2015, octubre). Eva Perón después de la muerte. Dramateatro Revista Digital, año 18, Nueva Etapa, 1-2, 369-378.
Turner, V. (1988). El proceso ritual. Estructura y antiestructura. Madrid, España: Taurus.
White, H. (1992). Metahistoria. La imaginación histórica en la Europa del siglo XIX. México, D. F.: FCE.
Yirair, M. (1983, octubre 11). Se estrena “Octubre en el paraíso”. Tiempo Argentino, 13.
Downloads
Published
2017-09-29
How to Cite
Trombetta, J. C. (2017). El cuerpo de las actrices al encarnar a Eva Perón desde 1983-2014 en Buenos Aires / The body of the actresses to portraying Eva Peron between 1983-2014 in Buenos Aires. Culturales, 5(2), 189–237. Retrieved from https://culturales.uabc.mx/index.php/Culturales/article/view/530
Issue
Section
Articles
License
Culturales journal allows you to share, copy and redistribute the material in any medium or format; adapt, remix, transform, and build upon the material for any purpose, including commercially, by properly crediting the work and providing a link to the license indicating whether changes have been made.
Culturales journal is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0)