Amor cortés y amor líquido: Mundo transmedia en dos canciones de “El mal querer” de Rosalia

Fernanda Itzel Acosta Zamora

doi:10.22234/recu.20251301.e943

Authors

Fernanda Itzel Acosta Zamora Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo https://orcid.org/0009-0007-0269-7517

DOI:

https://doi.org/10.22234/recu.20251301.e943

Keywords:

culture, Love, modernization, literary analysis, performing arts, culture, modernization

Abstract

The present article analyzes, from a transmedia perspective, two pieces from Rosalía’s album El mal querer: “Pienso en tu mirá” and “Di mi nombre”, considering them as a narratological synthesis of both the album and the themes of El roman de Flamenca. The main objective is to establish the relationship between the medieval narrative of El roman de Flamenca and the contemporary reinterpretation that Rosalía constructs through her musical and visual proposal, understood as a transmedia process of meaning construction and expansion. Furthermore, the article explores the transition from courtly love to liquid love, contrasting medieval romantic values with the affective dynamics of postmodernity, according to Zygmunt Bauman’s theory.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Fernanda Itzel Acosta Zamora, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo

Mexicana. Licenciada en Música con especialidad en contrabajo por el Conservatorio de las Rosas. Es una contrabajista mexicana. Actualmente se desempeña como profesora de con trabajo y música de cámara en la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, donde también cursa la maestría en Estudios del Discurso. Líneas de investigación: los estudios del discurso, los estudios culturales y el análisis transdisciplinario de la música y la literatura.

References

Alvarado, D. (2024). La iconografía del espejo en la creación artística contemporánea. Revista [in]genios, 10(2), 1-11.

Anónimo (ca. 1200) [2019]. El roman de Flamenca (A. Rossell, Trad.). Arlequín Editorial y Servicios.

Atarama, T. (2018). Narrativa transmedia y mundos transmediales: Una propuesta metodológica para el análisis de un ecosistema mediático, caso Civil War. Revista de Comunicación, 17(1), 34-56. https://doi.org/10.26441/RC17.1-2018-A2

Baixauli, R. (2019). Rosalía y el discurso visual de El mal querer: Arte y folclore para un empoderamiento femenino. Cuadernos de Etnomusicología, 14.

Barthes, R. (1973). Teoría del texto. En Enciclopedia Universalis tomo XV

Bauman, Z. (2003). Modernidad líquida. Fondo de Cultura Económica.

Bauman, Z. (2005). Amor líquido: Acerca de la fragilidad de los vínculos humanos, M. Rosenberg y J. Arrambide (Trad.). Fondo de Cultura Económica.

Brea, J. (2007). Los estudios visuales: Una introducción crítica. Akal.

Burnley, D. (2012). “Fine amor”: su significado y contexto. En A. Basarte (Comp.) y M. Dumas (Ed.), Nueve ensayos sobre el amor y la cortesía en la Edad Media. Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires.

Didi-Huberman, G. (2004). Imágenes pese a todo. Paidós.

Duby, G. (2000). Historia de las mujeres en Occidente: La Edad Media, la mujer en la familia y en la sociedad, M. Garmarini (Trad.). Tomo III. Taurus.

Espíritu, A. (2023). El concepto de amor líquido en Zygmunt Bauman: Un examen crítico. UCH Fondo Editorial.

Fisher, H. (1992). Anatomía del amor: Historia natural de la monogamia, el adulterio y el divorcio, A. Plante (Trad.). Anagrama.

Foucault, M. (2021). Historia de la sexualidad IV: Las confesiones de la carne, H. Pons, (Trad.). Siglo XXI Editores.

Frappier, J. (1959). Vue sur les conceptions courtoises dans les littératures d’oc et d’oïl au XIIe siècle. Cahiers de Civilisation Médiévale, 2(6), 135-156.

Freud, S. (1905). Tres ensayos para una teoría sexual. En Obras completas (Vol. VII). Amorrortu Editores (Ed. 1992).

Freud, S. (1914). Introducción al narcisismo. En Obras completas (Vol. XIV). Amorrortu Editores (Ed. 1992).

García, V. (2016). Los nombres divinos de los cuatro elementos. Revista Trama y Fondo, 41.

Genette, G. (1989). Palimpsestos: La literatura en segundo grado, M. Gallego y A. Pérez (Trad.). Taurus.

Genette, G. (2001). Paratextos: El umbral de la interpretación, M. Gallego y A. Pérez, (Trad.). Taurus.

Giddens, A. (1992). La transformación de la intimidad: Sexualidad, amor y erotismo en las sociedades modernas. Cátedra.

Grimm, C. (1980). Étude sur le roman de Flamenca: Poème provençal du XIIIe siècle. Slatkine Reprints.

Jenkins, H. (2003). Transmedia storytelling: Moving characters from books to films to video games can make them stronger and more compelling. MIT Technology Review. https://www.technologyreview.com/s/401760/transmedia-storytelling/

Jenkins, H. (2006). Convergence culture: Where old and new media collide. NYU Press.

Jones, A. (1998). Body Art: Performing the Subject. University of Minnesota Press

Kristeva, J. (1985). Travesía de los signos. La Aurora.

Kristeva, J. (1997). Bajtín, la palabra, el diálogo y la novela. En D. Navarro (Ed.), Intertextualité (p. 3). UNEAC, Casa de las Américas.

Lacan, J. (1965). Problemas cruciales del psicoanálisis. El seminario. Libro 12. Paidós.

Lacan, J. (1973). Aún. El seminario. Libro 20, J. A. Miller (Ed.). Paidós (Ed. 1981).

Lastra, A. (2016). El poder del prosumidor: Identificación de sus necesidades y repercusiones en la producción audiovisual transmedia. ICONO 14: Revista Científica de Comunicación y Tecnologías Emergentes, 14(1), 71-94

Mitchell, W. 2005). ¿Qué quieren las imágenes? Paidós.

Mirzoeff, N. (2013). Cómo ver el mundo. Akal.

Mulvey, L. (1975). Visual pleasure and narrative cinema. Screen, 16(3), 6-18.

Rey-Flaud, H. (1983). La névrose courtoise. Navarin Éditeur

Sedeño, A. (2019). El álbum visual como proyecto transmedia: Videoclip y experiencia transmedia en la música popular. Journal of Sound, Silence, Image and Technology, 2, 104-115.

Taylor, D. (2003). The Archive and the Repertoire: Performing Cultural Memory in the Americas. Duke University Press.

Thompson, J. (1998). Los media y la modernidad: Una teoría de los medios de comunicación. Paidós.

Villalobos, I. (2003). La noción de intertextualidad en Kristeva y Barthes. Revista de Filosofía de la Universidad de Costa Rica, 41(103), 137-146.

Warburg, A. (2010). El ritual de la serpiente y otros escritos. Abada Editores.